Sin importar la situación política, económica y de crisis total en mi hermosa Venezuela, yo creo que debemos inclinarnos por resaltar lo que nos queda hermoso, lo que nos queda puro e intacto: como sus maravillas naturales que son sin duda son una de esas cosas que nos llenan de orgullo , Venezuela es un país donde cada rincón natural es mágico y esta bañado por bendiciones y buena vibra, no solo el sitio como tal sino la gente y sus costumbres, es bueno recordar, y que mejor plasmar recuerdos acerca de un viaje que hice a un sitio, un rincón del país, rodeado de selva, montaña y mar ( para los que no se deciden si es mejor la montaña o el mar aquí están las dos), el lugar tiene una desembocadura en un rió donde abres los ojos y te consigues con el mar caribe, su nombre es Choroni: El lugar se encuentra a unas horas de la ciudad de Maracay en el Estado Aragua, aquí en Venezuela ❤

English:

Regardless of the political, economic and total crisis situation in my beautiful Venezuela, I believe that we should lean to highlight what is beautiful, what remains pure and intact: as its natural wonders that are undoubtedly one of those things that fill us with pride, Venezuela is a country where every natural corner is magical and is bathed in blessings and good vibes, not only the site as such but the people and their customs, it is good to remember, and what better to capture memories about a trip that I made to a place, a corner of the country, surrounded by jungle, mountain and sea (for those who do not decide if it is better the mountain or the sea here are both), the place has a mouth in a river where you open the eyes and you get with the Caribbean Sea, his name is Choroni: The place is located a few hours from the city of Maracay in the Aragua State, here in Venezuela ❤

Al llegar al Henri Pittier el cual es un parque nacional te consigues con una selva montañosa, húmeda que se abraza entre montañas! La neblina cubre la zona y realmente la carretera es una locura!

English:

Arriving at the Henri Pittier, which is a national park, you get a mountainous, humid forest that hugs between mountains! The fog covers the area and really the road is crazy!

¡Y así fue como nos encaminamos en esta aventura, con una mochila y ganas de disfrutar de las maravillas naturales de mi país!

English:

And that's how we set out on this adventure, with a backpack and wanting to enjoy the natural wonders of my country!


Un lugar detenido en el tiempo

Tras pocas horas de camino se llega al pueblo de Choroni, que aparentemente es un lugar rodeado de montañas y ríos, jamas te imaginas que si caminas mucho mas vas a encontrarte con el mar caribe en todo su esplendor.

English:

A place stopped in time

After a few hours you will reach the town of Choroni, which apparently is a place surrounded by mountains and rivers, you never imagine that if you walk much more you will find the Caribbean Sea in all its splendor.

Tras caminar a través del pueblito que parece detenido en el tiempo, te vas encontrando con el camino que te lleva a toparte con una playa increíble, rodeada de montañas; pero primero debes cruzar el rió:

English:

After walking through the small town that seems stopped in time, you will find the path that leads you to meet an incredible beach, surrounded by mountains; but first you must cross the river:

Una vista aérea del rió:

An aerial view of the river:

Cuando logras cruzar el rió comienzas a sentir la brisa del mar que invade tu cara, sientes el salitre y el solecito, logras alzar la mirada y te consigues con esto:

English:

When you manage to cross the river you begin to feel the sea breeze that invades your face, you feel the saltpeter and the sun, you manage to look up and you get with this:

Yo de verdad quiero volver, he leído muchas noticias malas de mi país, y nadie dice lo bueno, lo bonito y lo que hay que tratar de hacer crecer, la política es muy importante pero debemos enfocarnos en que nuestro país tenga bendiciones positivas y ya nos aleje de las malas vibras en las que está en este momento, yo sé que es difícil separar las cosas porque van de la mano, pero díganme si no vale la pena recuperar este paraíso:

English:

I really want to come back, I've read a lot of bad news from my country, and nobody says the good, the beautiful and what you have to try to grow, politics is very important but we must focus on our country having positive blessings and take us away from the bad vibes that are in this moment, I know it is difficult to separate things because they go hand in hand, but tell me if it is not worth recovering this paradise:

Aquí estoy en el modo más relajada posible, disfrutando de una blanca arena, una cálida brisa y ese olor tan peculiar del mar, que te lleva a tener una sensación de paz increíble. La verdad es indescriptible los sentimientos que afloran el ver un lugar tan increíble como este, lleno de tanto potencial para el turismo!

English:

Here I am in the most relaxed way possible, enjoying a white sand, a warm breeze and that peculiar smell of the sea, which leads you to have an incredible sense of peace. The truth is indescribable the feelings that crop up to see such an incredible place like this, full of so much potential for tourism!

Lo principal en este momento es alejar a la gente mala que esta en nuestro hermoso sitio, en nuestro lugar, en nuestra casa! Siempre he pensado que lo que pensamos lo atraemos! Y creo firmemente en el poder de la mente, así que para mis amigos Venezolanos les pido que emanen energía y pensamientos positivos hacia el país, y a las personas que forman parte del mundo, que envíen bendiciones e igual pensamientos positivos, para salir de la grave crisis que nos agobia a los venezolanos, así pronto podemos recibirlos en este espectacular sitio con los brazos abiertos y con la plena seguridad de que van a querer volver. Bendiciones!

Para terminar el post, un atardecer con dos barcos en el malecón de este pequeño pueblito de pescadores: Choroni

English:

The main thing at this moment is to take away the bad people who are in our beautiful place, in our place, in our house! I have always thought that what we think we attract! And I firmly believe in the power of the mind, so for my Venezuelan friends I ask you to emanate energy and positive thoughts towards the country, and to the people who are part of the world, who send blessings and the same positive thoughts, to get out of the grave crisis that overwhelms us Venezuelans, so soon we can receive them in this spectacular site with open arms and with the full assurance that they will want to return. Blessings!

To finish the post, a sunset with two boats on the boardwalk of this small fishing village: Choroni

Todas las fotos fueron tomadas por mi @raquel.ramirezv

All photos were taken by my @raquel.ramirezv