Muy buenos días amigos de scorum, el recorrido hoy es hacia un lugar espectacular, muy digno de todos los rincones de Venezuela de los que ya les he contado, es un pequeño municipio ubicado en el estado Falcón-Venezuela, su nombre es los "Los Taques"

English:

Good morning friends of scorum, the tour today is towards a spectacular place, very worthy of all the corners of Venezuela of which I have already told you, it is a small municipality located in the state of Falcón-Venezuela, its name is "Los Taques "

Los Taques es uno de los 25 municipios que forman parte del Estado Falcón, en Venezuela. Está ubicado al oeste de la Península de Paraguaná; limita al norte con el mar Caribe y el Municipio Falcón, al sur con el Municipio Carirubana, al este con el Municipio Falcón y al oeste con el Mar Caribe (Golfo de Venezuela). Tiene una superficie de 231 km² y una población de 50.208 (censo 2011), su capital es Santa Cruz de Los Taques. La actividad petrolera en especial la refinación es el principal rubro económico del municipio, el turismo es la segunda actividad en importancia.

English:

Los Taques is one of the 25 municipalities that are part of the Falcón State, in Venezuela. It is located west of the Paraguaná Peninsula; it limits to the north with the Caribbean Sea and the Municipality Falcón, to the south with the Municipality Carirubana, to the east with the Municipality Falcón and to the west with the Caribbean Sea (Gulf of Venezuela). It has an area of 231 km² and a population of 50,208 (2011 census), its capital is Santa Cruz de Los Taques. Oil activity, especially refining, is the main economic activity of the municipality; tourism is the second most important activity.

¿A que se debe su nombre?

El nombre"Los Taques" proviene de una planta de la zona, ya extinta en el Estado Falcón, la cual produce un fruto muy parecido a la nuez.

Cuenta la leyenda que a la llegada de los españoles interrogaron a los indígenas de la zona sobre unos sacos que trasladaban en su espalda, a lo que ellos respondían "Taque", "Taque", dando origen al nombre de la población, y más recientemente, a todo el municipio.

Ahora bien, el lugar cuenta con playas extraordinarias, llenas de azules y verdes, de verdad es un lugar que vale la pena conocer y se encuentra a aproximadamente 15 minutos de la capital del estado Falcón.

En mi recorrido por el lugar logre retratar a esta belleza de animalito que estaba contemplando el oleaje del mar♥

English:

Why his name?

The name "Los Taques" comes from a plant in the area, already extinct in the Falcón State, which produces a fruit very similar to the nut.

Legend has it that on arrival the Spaniards interrogated the indigenous people in the area on sacks that were carried on their back, to which they replied "Taque", "Taque", giving rise to the name of the population, and more recently , to the whole municipality.

Now, the place has extraordinary beaches, full of blues and greens, it really is a place worth knowing and is located approximately 15 minutes from the state capital Falcon.

In my tour of the place I managed to portray this beauty of an animal that was contemplating the waves of the sea. ♥

 

Mientras yo me distraía viendo el caballito, mi hermana y una de mis mejores amiga hacían un recorrido por las embarcaciones del lugar, en estas encontraron a unos amiguitos que las querían saludar, los conocidos "pelícanos", esta es un ave que me parece sumamente graciosa y peculiar.

English:

While I was distracted by watching the horse, my sister and one of my best friends made a tour of the boats in the place, they found some friends who wanted to say hello, the well-known "pelicans", this is a bird that I find very funny and peculiar.

Posterior a esto, decidí que era momento de hacer algo divertido, y en la playa las personas de la localidad prestan diferentes servicios, entre ellos subirse a este divertido salvavidas y disfrutar de un "turbulento" paseo por el mar ( jajaja, realmente fue super divertido).

English:

After this, I decided it was time to do something fun, and on the beach the people of the town provide different services, including getting on this fun lifeguard and enjoying a "turbulent" walk by the sea (hahaha, it was really super funny).

En uno de los mas conocidos hoteles de la zona se encuentran áreas verdes propicias para despejar la mente y encontrarse con el verde de la naturaleza ♥ 

English:

In one of the best known hotels in the area there are green areas conducive to clear the mind and meet the green of nature ♥

Caminando y caminando por la playa, empece a recolectar piedras muy bonitas, recordé que lo importante de la vida es trascender y disfrutar de cada pequeño momento e instante con tus seres queridos, maravillarse de las cosas que te ofrecen la vida por mas pequeñas o grandes que sean, sentir la arena entre tus pies, estirarse y sentir la brisa del mar, hacer de lo mas pequeño una experiencia espectacular.

English:

Walking and walking on the beach, I began to collect very beautiful stones, I remembered that the important thing in life is to transcend and enjoy every little moment and moment with your loved ones, marvel at the things that life offers you for smaller or bigger be, feel the sand between your feet, stretch and feel the sea breeze, make the smallest a spectacular experience.

Me encanta viajar y conocer mi país, poder compartir mis vivencias es algo muy especial, en estas playas cercanas también realizan deportes extremos para los amantes de estos deportes como el windsurf, yo esta vez estaba en modo "relajación" les dejo algunas otras fotos, muchos abrazos ❤

English:

I love to travel and to know my country, to be able to share my experiences is something very special, in these nearby beaches they also do extreme sports for lovers of these sports such as windsurfing, I was in "relaxation" mode this time I leave some other photos, many hugs ❤