¡Es hora de viajar!- Time to travel!

Cayo Sombrero-VE

Me encantan los viajes y más si son a lugares increíbles como el espectacular "Cayo Sombrero", este esta ubicado en el estado Falcón-Venezuela, es un sitio espectacular, si de verdad buscan un sitio lleno de buena vibra este es el ideal, además de que te puedes relajar con el sonido del mar y el calor de la arena blanca que rodea esta isla.

En este lugar principalmente se desarrolla el turismo, esta muy cerca de otras islas que prácticamente son para turistas, en este sitio hay servicios de comida, toldos, sillas y todo lo necesario para que tu "escapada a la playa" sea genial. El traslado de hace en lanchas desde un pueblo llamado "Tucacas" o "Chichiriviche" estos dos son los que tienen mas afluencia de turistas, sobre todo en la temporada de vacaciones, afortunadamente yo fui fuera de esta temporada, por lo que la playa estaba casi para nosotros solos (mis amigos y yo), a mi me gusta un poco más así, ya que puedes disfrutar más de la vista, de la playa y del sonido del mar.

English:

I love travel and more if they are to incredible places like the spectacular "Cayo Sombrero", this is located in the state of Falcon-Venezuela, it is a spectacular site, if you really look for a place full of good vibes this is the ideal, that you can relax with the sound of the sea and the warmth of the white sand that surrounds this island.

In this place tourism is mainly developed, it is very close to other islands that are practically for tourists, in this place there are food services, awnings, chairs and everything you need to make your "getaway to the beach" is great. The transfer of makes in boats from a town called "Tucacas" or "Chichiriviche" these two are those that have more influx of tourists, especially in the holiday season, fortunately I went outside this season, so the beach was almost for us alone (my friends and I), I like it a little more like that, since you can enjoy more of the view, the beach and the sound of the sea.


Todas estas islas están protegidas por "INPARQUES" (Instituto Nacional de Parques), por lo que se considera un espacio que requiere un cuidado y trato especial, es decir, es una zona protegida, aquí no vive nadie, y se trata de mantener lo mas natural posible, a su vez existen muchos carteles en la isla en donde hay información y se invita a los turistas a cuidar y proteger la flora y fauna del lugar. 

English: 

All these islands are protected by "INPARQUES" (National Institute of Parks), so it is considered a space that requires special care and treatment, that is, it is a protected area, nobody lives here, and it is about keeping more natural, in turn there are many signs on the island where there is information and tourists are invited to care for and protect the flora and fauna of the place.


Cuidemos los Parques Nacionales

Para mi es sumamente importante que todos estos letreros alrededor de la isla sean leídos por los visitantes y turistas, mantener la diversidad en lugares como estos es vital, ya que esto es un paraíso, y mantenerlo como esta seria lo ideal, no solo para las personas que lo visitan sino para la fauna y flora que hacen vida en este espacio. No tienen idea de lo hermosa que es esta isla, de verdad es un paraíso del cielo en la tierra.

English:

Let's take care of the National Parks

For me it is extremely important that all these signs around the island be read by visitors and tourists, maintaining diversity in places like these is vital, since this is a paradise, and keeping it as this would be ideal, not only for people who visit it but for the fauna and flora that make life in this space. They have no idea how beautiful this island is, it really is a paradise of heaven on earth.


Vacaciones de Verano, ¡justo aquí!

Venezuela cuenta con muchisimas playas y lugares naturales para pasar vacaciones increíbles, estos sitios en verano se llenan de muchas personas que se quieren alejar un poco del día a día, y es que estos sitios son ideales para desconectarse de la ciudad y conectarse completamente con la naturaleza, cada rincón de esta isla tiene algo que mostrarte y es que solo al levantar la mirada te encuentras con la inmensidad del mar y azules que se pierden en la distancia. 

English:

Summer holidays, right here!

Venezuela has many beaches and natural places to spend incredible holidays, these sites in summer are filled with many people who want to get away from the day to day, and these sites are ideal to disconnect from the city and connect completely with the nature, every corner of this island has something to show you and is that only by looking up you find the immensity of the sea and blues that are lost in the distance.

¡Puedes hacer Snorkel!

No cabe duda que un lugar tan hermoso y con agua tan cristalina se presta para hacer este tipo de actividad, además de que la corriente es sumamente tranquila puedes pasar horas mirando miles de peces que incluso sin necesidad de los snorkel puedes ver a través del agua casi transparente, estoy enamorada de esta isla.

English:

You can do Snorkel!

There is no doubt that such a beautiful place with crystal clear water lends itself to this type of activity, besides the current is extremely calm you can spend hours watching thousands of fish that even without the need of snorkeling you can see through the water almost transparent, I'm in love with this island.


¡Felicidad!

Espero les haya gustado mi viaje a través de este hermoso lugar, muchos abrazos!❤English:

Happiness!

I hope you have enjoyed my trip through this beautiful place, many hugs! ❤